Note legali
Termini di Servizio
Ultimo aggiornamento: 17 giugno 2026
Questi Termini regolano l'uso di BallersHub. Leggili con attenzione: creando un account o usando la piattaforma, accetti tutto quanto segue.
1. Cos'è BallersHub e accettazione dei Termini
BallersHub è una piattaforma online che consente a calciatori, atleti e agenzie di rappresentanza di creare un portfolio web professionale con un proprio link, dove centralizzano la loro carriera, statistiche, dati e contenuti multimediali. Il servizio è disponibile su ballershub.co ed è gestito da Julián Berardinelli, nella Repubblica Argentina (il Titolare, noi).
Questi Termini di Servizio (i Termini) regolano l'accesso e l'uso della piattaforma. Creando un account, completando un profilo o utilizzando qualsiasi funzionalità di BallersHub, accetti questi Termini e la nostra Politica sulla Privacy. Se non sei d'accordo, non usare la piattaforma.
2. Chi può usare la piattaforma
Per sottoscrivere piani e gestire un account per conto proprio devi avere più di 18 anni e disporre della capacità giuridica per assumere obbligazioni.
BallersHub è rivolta anche al calcio giovanile. I profili di persone minori di 18 anni possono essere creati e gestiti solo dalla madre, dal padre, dal tutore legale o dall'agenzia che li rappresenta con l'autorizzazione del tutore. Chi crea o gestisce il profilo di un minore dichiara di disporre di tale autorizzazione, accetta questi Termini in suo nome ed è responsabile dell'uso dell'account e dei contenuti pubblicati.
Possiamo richiedere in qualsiasi momento documentazione che attesti l'età, l'identità o la rappresentanza invocata, e sospendere i profili quando tali informazioni non possano essere verificate.
3. Account e registrazione
Per usare la maggior parte delle funzioni devi registrare un account con un indirizzo email valido. Ti impegni a fornire informazioni veritiere, complete e aggiornate, e a mantenerle tali.
Sei responsabile della riservatezza delle tue credenziali e di tutta l'attività che avviene sul tuo account. Avvisaci immediatamente in caso di qualsiasi uso non autorizzato.
4. Piani, abbonamenti e pagamenti
BallersHub offre un piano gratuito e piani a pagamento (Pro) con funzionalità aggiuntive. Il dettaglio di ogni piano e i prezzi in vigore sono indicati nella pagina dei piani.
I piani Pro sono abbonamenti a rinnovo automatico. A seconda della tua valuta e della tua ubicazione, il pagamento viene elaborato tramite Stripe (USD/EUR) o Mercado Pago (ARS). Sottoscrivendo l'abbonamento autorizzi gli addebiti ricorrenti del piano scelto fino a quando non lo annulli. I processori di pagamento sono terze parti indipendenti e il trattamento dei tuoi dati di pagamento è disciplinato anche dai loro termini e dalle loro politiche.
I prezzi possono includere o escludere le imposte a seconda della tua giurisdizione. Possiamo modificare prezzi e piani; le modifiche si applicano ai periodi di fatturazione successivi e, quando opportuno, te le notificheremo con ragionevole anticipo.
5. Annullamento, rinnovo e rimborsi
Puoi annullare il tuo abbonamento in qualsiasi momento dal tuo account. L'annullamento interrompe i rinnovi futuri; mantieni l'accesso alle funzioni Pro fino alla fine del periodo già pagato.
Salvo che la legge applicabile disponga diversamente o che lo indichiamo espressamente, i pagamenti del periodo in corso non sono rimborsabili. Quando esista un diritto di ripensamento o di recesso previsto dalla normativa di consumo applicabile, potrai esercitarlo nei termini e nei tempi che tale normativa stabilisce.
6. I tuoi contenuti e licenza d'uso
Mantieni la titolarità delle informazioni, immagini, video e altri contenuti che carichi sul tuo profilo (i tuoi contenuti). Per poter mostrare il tuo portfolio e gestire il servizio, ci concedi una licenza mondiale, non esclusiva e gratuita per ospitare, riprodurre, adattare tecnicamente, pubblicare e mostrare i tuoi contenuti all'interno della piattaforma e nella sua promozione.
Pubblicando contenuti dichiari di disporre dei diritti necessari su di essi, che sono veritieri e che non violano diritti di terzi né norme applicabili. Sei responsabile dei contenuti che pubblichi.
Possiamo rimuovere o togliere dalla pubblicazione contenuti che violino questi Termini, diritti di terzi o la legge, o che compromettano la sicurezza o la reputazione della piattaforma.
7. Verifica e validazione dei profili
BallersHub può verificare l'identità e i dati dei profili mediante revisione umana, confronto con fonti sportive pubbliche e processi di verifica dell'identità (KYC) che possono richiedere un documento e un selfie. Il trattamento di tali dati è descritto nella Politica sulla Privacy.
La verifica mira a dare fiducia sulla veridicità delle informazioni, ma non costituisce una raccomandazione, un avallo né una garanzia da parte nostra riguardo ad alcuna persona, agenzia o club. Possiamo concedere, sospendere o ritirare i contrassegni di verifica a nostra ragionevole discrezione.
8. Uso accettabile
Usando BallersHub ti impegni a non:
- Spacciarti per un'altra persona o agenzia, o pubblicare dati falsi o ingannevoli.
- Caricare contenuti illeciti, diffamatori, discriminatori, che ledano la riservatezza o che violino diritti di terzi.
- Usare la piattaforma per molestare, estorcere o mettere a rischio persone minorenni.
- Estrarre dati in modo automatizzato (scraping), rivendere l'accesso o sovraccaricare l'infrastruttura.
- Tentare di violare la sicurezza, accedere ad account altrui o aggirare le restrizioni tecniche.
9. Proprietà intellettuale di BallersHub
Il marchio BallersHub, il software, il design, i testi propri e gli altri elementi della piattaforma appartengono al Titolare o ai suoi licenzianti e sono protetti dalla normativa sulla proprietà intellettuale. Non puoi copiarli né sfruttarli senza autorizzazione, salvo il normale uso della piattaforma.
10. Servizi di terzi
La piattaforma si appoggia a fornitori esterni (ad esempio, hosting, processori di pagamento, invio di email e analisi) e può contenere link a siti di terzi. Non siamo responsabili dei contenuti, delle pratiche né della disponibilità di tali terzi, il cui uso è disciplinato dai loro termini.
11. Disponibilità, modifiche e funzioni beta
Lavoriamo per mantenere il servizio disponibile, ma viene offerto così com'è e in base alla disponibilità, senza garanzia di funzionamento ininterrotto o privo di errori. Possiamo modificare, sospendere o interrompere funzionalità.
Alcune funzioni possono essere offerte come beta o in fase di prova ed essere soggette a modifiche o limitazioni.
12. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, non saremo responsabili per danni indiretti, incidentali o per mancato guadagno derivanti dall'uso o dall'impossibilità di uso della piattaforma. Nulla in questi Termini limita responsabilità che non possano essere legalmente escluse, in particolare nei confronti dei consumatori.
13. Manleva
Ti impegni a tenere indenne il Titolare da reclami di terzi che derivino dai tuoi contenuti, dal tuo uso della piattaforma o dalla violazione di questi Termini o della legge.
14. Sospensione e chiusura degli account
Possiamo sospendere o chiudere account che violino questi Termini, che pubblichino informazioni false, che mettano a rischio altre persone o che compromettano la sicurezza della piattaforma. Quando sarà ragionevole, ti avviseremo e ti daremo la possibilità di regolarizzare la situazione.
15. Modifiche dei Termini
Possiamo aggiornare questi Termini per riflettere cambiamenti nel servizio o nella normativa. Pubblicheremo la versione in vigore in questa pagina con la sua data di aggiornamento e, in caso di modifiche rilevanti, cercheremo di avvisarti. L'uso continuato del servizio dopo l'entrata in vigore implica l'accettazione dei Termini aggiornati.
16. Legge applicabile e foro competente
Questi Termini sono disciplinati dalle leggi della Repubblica Argentina. In caso di qualsiasi controversia si applicherà la giurisdizione dei tribunali ordinari competenti della Repubblica Argentina, fatti salvi i diritti che la normativa a tutela del consumatore riconosce all'utente di rivolgersi ai tribunali o alle autorità del proprio domicilio.
Hai domande?
Se hai dubbi su questo documento o vuoi esercitare i tuoi diritti sui tuoi dati, scrivici e ti aiutiamo.
Scrivici a info@ballershub.co